AAA - トリプルA
安心 - 安全 - アナーキー

どんな風に、何が、どこに？
３．１１

昨日から今まで、そして、まだ確実に明後日までかかる！
危険なの？危険じゃないの？核エネルギーはいいの？
よくないの？
食べられる野菜 VS 個人持ちのガイガーカウンター．．．。

ああ、美しい東北地域　－　私の友人たちはどうして
いるのだろう？！新聞、ニュース、もしもし？また停電．．．。

将来？他の選択肢はあるの？
誰が何を知っているの？どこに行こうとしているの？政
治家は、“数値は大丈夫です。全部大丈夫です。/安心で
す。安全です。”って言ってるけど。
AAA/ TRIPLE A事情に通じている人たち、それは全然
違う別の人たち・・・。定義によればそれはイコール権
力！でも、どういう目的で？誰のために？どうしてこんな
低い数値なの？どうしてこんな風に隠すの？何故？
聞いてみよう！追求しよう！問いただそう！考えて！解明
しよう！
聞かなければ、無知のままだ。

Sabina Muriale
translated by HINAKO KASAGI

» read more in german
» read more in japanese

art direction / so+ba
photography / alfons sonderburger
styling / hiromi sugiura
hair + make-up / yoshie sasaki (sylph)
models / studio : maike, roger
models / the anarchists in shibuya: kaya, kyoko, mana shimura, yoko mukasa, chikako iguchi, takaya ueda, susanna baer, akitaka miyamoto, yuuki kaneko, ryusuke kase
assistance / ryusuke kase