働く仲間の歌

金塊を掘り出し
鉱石を砕き
布と絹を織り出し
麦と葡萄を育て
君らの美しい服を作り
気づかれもせず働くのは誰だ?
それは陰で働く
われらの仲間
休まず働き続ける
男ら女ら

原詩「働く男たち 金塊を掘り出すのは誰だ」 を基にしたザビーネ ムリアーレの改作

国: ドイツ
作曲: ヨハネス モスト
作曲年: 1870
メロディ:「バーデンのマントゥアで」

a song for you: kato sonoko, kase ryusuke, takei hirohide, kunii yoshiaki, inaba meiri, sonderegger alex, muriale sabina, ...

» read more in german | japanese





art direction / so+ba
photography / alfons sonderburger
styling / jin
hair + make-up / yayoi sasaki
model / cana [bellona], ben, george
styling assistance / ryusuke kase
assistance / ryusuke kase, hirohide takei, meiri inaba